Naslovna slika

Simbol kao ogledalo: iskustvena radionica tradicijskog sicanja i ženski krug

25.04.2026.
11:00h
Etnografski muzej, Zagreb

Pozivamo vas na radionicu posvećenu tradiciji sicanja – običaju tetoviranja koji je kroz ženske zajednice gradio pripadnost, zaštitu i identitet.

Kroz kratko uvodno predavanje i iskustveni dio, upoznat ćemo povijesni i kulturni kontekst sicanja te istražiti simbole na osoban i intuitivan način. Simboli se ne tumače unaprijed – promatramo ih kao ogledala koja reflektiraju ono što je već prisutno u nama.

U sigurnom i podržavajućem krugu, sudionice će birati motive prema unutarnjem osjećaju te kroz simulaciju sicanja (crtanje simbola na ruci) istražiti teme povjerenja, pažnje, tijela i identiteta.

Radionicu vodi kulturologinja Eva Balažin, koja tradiciju sicanja promatra kao živi jezik simbola. Kroz projekt Traditional Croatian Tattoos istražuje izvorne motive i prevodi ih u suvremeni vizualni jezik, a ovoga puta simbole dovodi u osobni prostor kroz ženski krug kao mjesto razmjene, podrške i povezivanja.  

Radionica je prostor susreta tradicije i suvremenog iskustva, zajedništva i osobnog promišljanja, a namijenjena je ženama koje se žele dublje povezati s baštinom i vlastitim unutarnjim prostorom.

Zbog ograničenog broja mjesta, prijave su obavezne na edukacija@emz.hr. Cijena ulaznice po osobi iznosi 5 eura.

Pridružite nam se u krugu.

GALERIJA